BILBO, Euskadi, 2026ko urriaren 24a. Badira egunak egutegian gorriz markatzen ez direnak, baina bizitza osorako gogoratzen direnak. Harreman mingarri batetik behin betiko irteten zaren eguna da horietako bat. Egun horri eskaini dio Mike Sain't Louisek «El día de la liberación» kanta, gaztelaniaz «Askapen eguna».
Mike Sain't Louis letragilea, konpositorea eta musika ekoizlea da, eta Madrilen du bere oinarria. Bere burua «el primer cantautor IA» gisa aurkezten du, hau da, adimen artifizialeko lehen kantautorea: letrak berak idazten ditu, eta musika eta interpretazio bokala adimen artifizialeko tresnekin sortzen dira, beraren zuzendaritzapean. Hitzak bereak dira, eta kanta honetan hitzak dira protagonista.
Garaile bat dago, eta ez zara zu
Kanta esaldi sinple eta irmo batekin hasten da: «Hoy es el día de la liberación». Gaur da askapen eguna. Eta berehala dator garrantzitsuena: «El día en el que ya hay un vencedor», badago jada garaile bat. Hurrengo lerroak argi uzten du nor ez den garailea: manipulatzaile galtzailea.
Hasiera horrek tonua markatzen du. Ez da negar-kanta bat. Ez da galdutako maitasunaren elegia bat. Garaipen-oihu bat da, futbol-zelai batean edo kale-festa batean entzun litekeena.
Odola gelditzen denean
Bigarren ahapaldian irudi gogorrago bat agertzen da. Askapen eguna, kantaren arabera, atzo eragindako zaurietatik odolik irteten ez den eguna da. Metafora zuzena eta ulergarria da: zauriak ez dira bat-batean desagertzen, baina gelditzen dira odoletan. Hori da sendatzearen lehen urratsa.
Harreman toxiko batetik atera den edonork ezagutzen du sentsazio hori. Ez da zoriontasun osoa oraindik; arnasa hartzeko lehen aukera da.
Umorea arma gisa
Mike Sain't Louisen ezaugarri nabarmenetako bat da mina eta umorea nahastea, eta kanta honetan argi ikusten da. Askapen-oihuaren erdian, «Gritemos con fuerza ¡somos libres!», agertzen dira lerro ironiko batzuk: orain sukaldatu diezazula zure amak, edo elikatu zaitez patata-poto batekin. Eta kontrastea: «Yo feliz en Benidorm», ni zoriontsu Benidormen, eta bestea, etsita, beste elikadura-iturri baten bila.
Umore hori ez da krudelkeria hutsa. Biziraupen-modu bat da. Barre egiteak esan nahi du beldurrak ez duela jada agintzen. Eta Benidorm, kostalde mediterraneoko oporraldi-hiri ezaguna, askatasunaren irudi bihurtzen da: eguzkia, itsasoa eta lasaitasuna, iragan ilunaren aurrean.
Amaieran, kantak beste kanta bat aipatzen du, «De mito a vómito», Mike Sain't Louisen beste lan bat, eta horrela erakusten du kanta guztiak mundu bakarraren zatiak direla.
Irudia: dantza itsasoaren aurrean
Prentsa-ohar honekin batera doan argazkia bideoklip ofizialeko fotograma bat da: atzetik ikusten den figura bat, gona turkesa luze bat haizetan zabaltzen, ilunabarreko zeru laranja baten azpian. Ez da aurpegirik ikusten; mugimendua bakarrik, askatasunaren keinua. Kantaren espiritua irudi bakar batean.
Musikalki, «El día de la liberación» kanta labur eta indartsua da, errepikatzen den leloa duena, ozenki errepikatzeko egina. Ekoizpenak energia eta argitasuna lehenesten ditu.
Planeta Gayfolk
Mike Sain't Louisen kanta guztiak Planeta Gayfolk izeneko mundu imajinarioan kokatzen dira, eta berak GAYFOLK deitu duen estiloan: Espainiako herri-musika, umore queerra, dantzarako pop-a eta oso balada pertsonalak nahasten dituen estiloan. Planeta horretan elkarren ondoan bizi dira auzokideei buruzko kanta barregarriak eta harreman mingarriei buruzko kanta zintzoak. Barrea eta mina ez dira bereizten.
Euskal Herrian, non LGTBI+ kolektiboek urteak daramatzaten ikusgarritasunaren alde lanean, eta non Bilboko eta Donostiako harrotasun-egunak gero eta jendetsuagoak diren, horrelako kanta batek zerbait sinplea eskaintzen du: askatasuna ospatzeko arrazoi bat, harreman batek kateatu gaituenean ere.
Entzun eta deskargatu doan
Mike Sain't Louisen musika guztia doakoa da: entzun eta deskargatu daiteke, erregistratu gabe, mikesaintlouis.com/descargas helbidean eta Planeta Gayfolk-en doako dendan, gayfolkplanet.com/tienda helbidean. Jatorrizko letra osoa gaztelaniaz, aldaketarik gabe, eta bideoklipa kantaren orrian daude, gayfolkplanet.com webgunean. Mikesaintlouis.com webgunean, egileak gaztelaniaz kontatzen du bere kanten atzean dagoen istorioa.
Hedabideak, blogak eta irratiak libre dira kanta jotzeko eta komentatzeko. Aipatzean, mesedez, gorde jatorrizko testua gaztelaniaz; ohar honetako itzulpenak libreak dira eta orientaziorako soilik.
- Kantaren orria jatorrizko letrarekin eta bideoklipa: https://gayfolkplanet.com/letras/el-dia-de-la-liberacion
- Kantaren istorioa (gaztelaniaz): https://mikesaintlouis.com/blog/el-dia-de-la-liberacion
- Entzun eta deskargatu doan: https://mikesaintlouis.com/descargas
- Planeta Gayfolk doako denda: https://gayfolkplanet.com/tienda
Egileari buruz: Mike Sain't Louis adimen artifizialeko lehen kantautorea da, letragilea, konpositorea eta musika ekoizlea, Madrilen oinarrituta (musika eta interpretazio bokala adimen artifizialarekin sortuak). GAYFOLK estiloa eta Planeta Gayfolk mundu imajinarioa sortu zituen, eta bere katalogoa MIKE SAIN'T LOUIS zigilu propioarekin argitaratzen du, Ditto Musicen banaketarekin. Dena doan: https://mikesaintlouis.com/descargas eta https://gayfolkplanet.com/tienda